SOU DE VISEU!
Viva a sandes de manteiga, longa vida à torrada!
Pastel de bacalhau com queijo da serra? Nunca mais, nunca mais! (nevermore, nevermore!!)
E a voltinha na roda gigante? A menina não paga, mas também não anda!
Tenta só apanhar um Uber no centro de Lisboa e perceber que ele te espera a 300m de distância, espetacular! Eu sou de Viseu!
Melhor, melhor é estar atrasada para apanhar o veleiro (coisa chique) e perceber que tinhas lá chegado mais depressa a pé do que de Uber, e lá vai outra vez: sou de Viseu!
E sentada no veleiro, lá digo aos Americanos (Chicago or so…) – nada contra, é apena coincidência- que estou de Holidays em Lisboa – Vacaciones em espanholito, se sendo portuguesa faz lá um VACA bem carregado: VACAciones
Lá vem um riso contido da Sra. e:
– Adoro quando os Europeus dizem Holidays (I love when the Europeans say Holidays).
Cara de amuo do meu lado e… Então e como é que vocês dizem? (idiota, que tu até sabes – mais amuo do meu lado).
– Vacation, we say vacation.
E depois entre eles – Na verdade isto é só viajar (actually this is only traveling). – e mais bla bla bla entre eles. E se pensam que eu vou deixar a coisa assim… pois! Estão bem enganadinhos.
– Então qual é a diferença?
E aqui fica o guia rápido para totós (como EU!), que toda a gente sabe e que ninguém quer saber…
Holiday – Como para os feriados do peru ou época natalícia.
Vacation – Vais para a praia e ficas lá de papo para o ar a esturricar o pelo.
Traveling – Ir passear para uma cidade. Basicamente férias!
E é tudo férias – Basta não trabalhar e para bom tuga já está óptimo!
I ♥️ travelling like the Americans!
(Eu ♥️ viajar como os americanos!)
O pôr do sol no veleiro (coisa chique)
A vista da roda gigante (sim, eu dei uma voltinha😎)